matt Oh, that isn't supported yet. That caused the problem. To be honest, I'm not sure how to fix that, your node is in a mixed state now. Were you on the latest version of Umbrel? That would make a recovery a bit easier.
Do not try to flash Umbrel again.